Skip to main content

Max (Musya, Мотл) Zweig's (Cvaig) draft card

Max (Musya, Мотл) Zweig's (Cvaig) draft card

On draft card it says: born in Kupel, Volyn region, Ukraine on October 15, 1891. Family: wife, baby. father -in-law, mother-in-law. Served in American Army for 3 years, rank - private.

Призывная карта Муси(Мотла) Цвайга в американскую армию. На ней написано: родился 15 октября 1891 г. в Купеле, Волынь, Украина. Семья: жена, ребенок, тесть и теща. Служил солдатом три года.

Polina (Pearl) and Ioseeph (Joseph) Glaser, KUpel, 1940

Polina (Pearl) and Ioseeph (Joseph) Glaser, KUpel, 1940

Polina (Pearl) and Ioseeph (Joseph) Glaser, Kуpel, 1940. They were murdered in Kupel in 1941-1942 , exact date unknown.

Полина и Иосиф Глейзер, близнецы, последние дети раввина Ицика Меира Глейзера.

Окончили школу в июне 1941 года с медалью, поступили в институт, уехать не успели.

Убиты в Купеле вместе с отцом и матерью, точная дата гибели неизвестна..

Pesya Weiser Cwengel

Pesya Weiser Cwengel

Pesya Weiser Cwengel, daughter of Rachael Weiser

Dora Weiser Margulies

Dora Weiser Margulies

Dora Weiser Margulies, daughter of Rachel Weiser

Leib and Yenta Glaser Лейб (Лев) и Ента (Женя) Глейзер

Leib and Yenta Glaser          Лейб (Лев) и Ента (Женя) Глейзер

Leib and Yenta Glaser, active zionist, children of Rav I. M. Glaser from Kupel.

Leib served in Russian Army as a soldier in WWII.

 

Лейб (Лев) и Ента (Женя) Глейзер, активные сионисты, дети раввина И. М. Глейзера из Купеля.

Avrum Pak Аврум Пак

Avrum Pak   Аврум Пак

Avrum Pak, Partisan unit commander in WWII

Аврум Пак, партизан, командир партизанского отряда

There is no Kupel the shtetl on Earth. Местечка Купель больше нет

Posted in

Нина Большакова

 

Young Jews , Kupel, 1935

Young Jews , Kupel, 1935

Young Jews , Kupel, 1935

Молодые евреи, студенты, приехавшие к родителям на каникулы. Купель, 1935

Shulem Kravets card to Khaim Beider, 1944

Shulem Kravets card to Khaim Beider, 1944

Shulem Kravets postcard to Khaim Beider, 1944 . Sent from Kupel.

Почтовая карточка, которуш Шулем (Соломон) Кравец послал Хаиму Бейдеру из Купеля в 1944 г.

Syndicate content