Купельские Надгробия, фото Николая Пекарского (Украина), перевод надписи на камне Дины Лившиц (Израиль). Надгробия очищены школьницами Купельской школы под руководством учительницы Людмилы Райтаровской.
Яаков Йосэф
сын Дова
(месяц) Хешван
да будет благословенна память его
Достойный человек
Зеев сын Уегуды
(месяц) Тишрэй תנ?
Достойный (?) человек
Зеев сын Уегуды
(месяц) Тишрэй תנ?
Уважаемый человек ...
... Аарон Йосэф
сын Хаима Дова умер
...
да будет благословенна память его
פ נ ) פה נקבר ) = здесь похоронен
תרעט ) 1918 )
Важный человек Пинхас
Сын Шломо Иехезкеля
умер 10 (месяца) Тамуз
да будет благословенна память его
תרפח (1927 )
Старый человек и ...
Зеев сын Шмуэля 10 (месяца) Кислэв
человек бесхитростный и прямой (תם וישר) Цви сын Мэшулама ???
23 (месяца) Нисан
да будет благословенна память его
А также надгробия, надписи на которых еще не переведены
